필리핀 조기유학 언어 학습 따갈로그 어떻게 생각하시나요? 불필요 아님 필요?(14)
태권브이
쪽지전송
Views : 1,993
2011-11-28 12:23
자유게시판
493056
|
어제 오랫만에 필리핀 친구와 맥주를 한잔 했습니다.
이야기 중에 이 친구가 하는 이야기가 어떻게 보면 따갈로그가 국제 글로벌 언어가 될지 모른다고 합니다
그래서 이무신 헛소리냐 라고 했더니
이친구 말을 듣고 보니 우잉!! 그럴수도 있겠네 라는 생각이 듭니다
내용이 뭐냐하면.. 사우디, 홍콩, 싱가폴, 말레이지아, 유럽 등지에서 근무를 하고 있는
야야 들이 부모들을 대신에 애들을 돌보고 있는데
이 야야들이 애들을 돌보면서 항상 따갈로그로 이야기를 하다 보니
자연히 학습이 되어 이 언어가 부모들을 피해 이야기를 할수 있는 언어가 되고있다고 하네요
사우디 부자들의 자녀들이 상대 여친과 대화를 할때 따갈로그를 이용해서 부모들의 검열을 통과 한다고 합니다
많은 나라에 필리핀 야야들이 수출이 되어 따갈로그 언어를 전파하고 있네요..
나중에 많은 나라에서 따갈로그 사용할날이 멀지 않을것 같습니다..ㅎㅎ
아주 좋은 언어수출 방법인것 같습니다.
어떻게 생각들 하세요?
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
물론 언젠가 한 한국인 가정을 방문했는데, 학부모님께서 따갈로그를 거의 원어민 수준으로 하시며, 헬퍼를 혼대고 계시더군요. 그정도 된다면, 아무리,자녀도, 헬퍼도 절대 잔머리 못 굴리겠죠?
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
따갈로그어는 표현 문자는 없나요? 알파벳으로 표기하는게 다 인가요?
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
en.wikipedia.org/wiki/Tagalog_language
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
어쨌던 이곳에서 살아야 한다면 익혀야 하는 것이겠죠...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
그다음 필요하다면 중국어도 배우면 좋죠.
그다음 가능하다면 따갈로그 아니라 어떤 나라 언어라도 배울수 있으면
배워야죠.. 어떤 언어든 배워 놓으면 반드시 도움이 될 거라고 생각 합니다.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
웃자고 한 이야기인거 같은데..^^
아마도 영어와 한국어로 미래 통합언어에는 낙찰될 확률이 높죠~~
중국어는 왜 아니냐..지금부터도 표의 원시문자의 한계가 펼쳐지는 세상이거든요~~
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
따갈로그 들어보면... 중간중간에 에스빠뇰 즉 스페인어가 아주 많이 썩여 있습니다...
따갈로그는 배울 필요가 없지만 스페인어는 배울가치가 있죠...ㅎㅎ
요즘 시대... 배우고 싶은 언어 배우면 되는 그런 시대인거 같내요...ㅎㅎ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
영어는 두 말 할 필요도 없고.. 스페인어는 오랜 옛날 스페인의 황금기 때부터 전세계 국가에 언어로 널리 사용되고 있습니다. 미국에서도 스페니쉬의 힘은 대단하다고 합니다.
그리고 한국어가 현재 전세계적인 한류 붐을 타고 많은 사람들이 한국어를 배우고 있습니다. 한국정부에서도 문광부 산하 국립국어원의 세종학당으로 이미 전세계적으로 한국어 교육 학당 인프라를 구축하고 있습니다.
필리핀에도 현재 4개의 세종학당이 있습니다.
따갈로그도 수많은 필리피노가 전세계에 OFW로 나가 있는 것은 사실입니다만, 따갈로그의 위상은 그다지 높은 편이 못됩니다. 왜냐하면 따갈로그를 사용하는 필리피노들의 해당국가에서 사회적 위치가 그러하기 때문이죠^^..
세계적 언어로 자리매김하기 위해서는 정복하거나 주도적인 위치에 있어야 하는데, 따갈로그는 결코 그에 해당되지 못하기 때문입니다.
웃자고 한 소리에 쓸데없이 말이 길어졌습니다. ^^
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.