● 필고에서 누가 낚시질 하고 있는가?(15)

● 작선의 토막생활영어 21 필고의 호구( fish)

*오늘의 요약*

FISH FOR INFO. 정보검색하다

FISH FOR FISH 호구,봉를 물색하다.

FISH FOR COMPLIMENT 칭찬,좋은평판을 얻으려고 교묘하게 애를 쓰다.

FISH  물고기,호구,봉,초입자,바보

FISH  (SOMETHING ) OUT  짭아 내어 버리다.

 

 

* 누가 필고에서 낚시질하고 있느냐? *

 WHO ALWAYS FISHES FOR AROUND ON PHILGO TO TEMPT AND TAKE FROM fishes?

 누가 호구를 유혹하여 뭣좀 뜯어내려고 죈종일

 필고를 배회하며 낚시질하고 있느냐?

1. FISHES FOR AROUND 뭔가를 찾아 주위를 배회하고 있다. (낚시질 하고있다 )

2. TEMPT AND TAKE FROM 유혹하여 뜯어내다

3. 이 fishes는 호구.봉.초입자.먹이감의 뜻.

 

 

 

* 누가 전문 낚시꾼인지 어떻게 구분하는가*

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                           

 

* 필고를 배회하는 몇가지 유형*

1. 단순히 정보를 얻기위해 기웃거리는 유형

They are fishing for information about Phil.

 Fish for = search for = look for=

정보를 얻기위해 뭔가를 찾아 본다.

◇ 정보를 얻으려는 초짜( fish)들은 필고에서

"물밖의 고기처럼 낯설게 느낄" 것이다 =

Fishes feel like a fish out of water on philgo.

요렇게 낯설은 초짜.봉.먹이감(= fishes) 님들은 어리버리 말고

아래와 같은 전문사기꾼

(con artist=con man) 를 주의하여야 한다.  

 

2.. 초자,호구를 낚아 뭔가 취하려 배회하는 유형

THEY are trying to tempt and take some benefits from fishes (=호구,봉,초입자들).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

 

 

                                     

3. 전문 낚시꾼의 특징중 한가지 확실한 것

 

 

 

   

He's always fishing for compliments 

( = trying to make people say good things about him).  

낚시꾼은 호평,칭찬을 듣기위해 애를 쓴다.

◆ FISH FOR COMPLIMENTS (관용어)

칭찬을 들을려고 교묘하게 애를 쓴다.

 (전문적 낚시꾼의 표본이다)

허,"작선"! 당신도 그러자나?  

 

물론 나도 칭찬듣는건 좋아하지.

 

  

나 이래뵈도 한국서도 칭찬 마니 듣던 사람야.

 

근데 

칭찬해 주묜 좋지만 비추해도 난 그거 신경 안쓴다.

섹시한 글 올려 그런지 비추를 가끔 당한다. 히히.

어쨌던 갠적으로 나한테 접근마라! 

나 그케 아무나 만나는 사람 아니다. 잘난척 하네?

누군? 물론 님이나 나나 마찬가지겠지만..

I dont care whatever they talk about me.

 그들이 나에 대해 뭐라하던 난 신경 안쓴다.

I just enjoy posting myself on PHILGO.

난 그저 글 올리는거 즐길 뿐이다. 

Believe or not. 맏거나 말거나.

 

4. HOWEVER, BE CAREFULL WITH ALL MEMBERS OF PHILGO INCLUDING ME.

 어쨌거나 (초짜님= FISHES ) 들은

나를 포함해서 모든 회원에 대하여 주의하여야 한다. 

누가 낚시꾼(사기꾼) 인지 그 누가 아냐?

NO ONE knows "WHO is a CON MAN "?

 

 

5. 낚시꾼을 파악하면 어떻게 해야 하나?

 YOU can fish them out from PHILGO 

by REPORTING to THE ADMINISTRATOR 

OF PHILGO. 

필고 관리자에게 보고하여 그들을 찝어 내야한다. 

FISH SOMEONE OUT = 누구를 끄집어

집어(잡아) 내버리다 = 낚시하여 집어내어 버리다.

• OUT = 완전히 ( 먼저 배운것)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

         

 

 

                      

FISH  OUT  WHOEVER   FISHES   for   

fishes    

   

AROUND ON PHILGO ! 

 

 

 

 

호구를 낚시하려는자를 낚시하여 찝어내자!

 (* 요 문장에 fish가 3개 있다. 1 FISH는 집어내다. 

 2 FISHES는 낚다. 3  fishes는 봉.호구들)

###  업무를 위하여,순수한 광고를 위하여 상주하거나

취미로 필고에 자주 접하사는 분들은 낚시하는 것과는 무관함을 학실하게 

말씀드립니다.

 

오늘은 FISH로 시작해서 FISH로 끝나네요. 

FISH!  ( 여기서 fish 는 = 허참 나 호구야!)

다음에 또 봐요. 

SEE YOU !